แก้ไขหน้าจอแสดงข้อความบอกป้ายภาษาอังกฤษที่อยู่บนรถเมล์
Submitted by Anonymous on Thu, 2019-03-14 20:02
ประเภท:
ข้อคิดเห็นและชมเชยบริการ
รถเมล์สาย 134 เส้นวิภาวดีแสดงป้ายเป็นภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาคาราโอเกะ เช่น มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ = mo kasetsat, โรงพยาบาลวิภาวดี = rongphayaba wiphawadi,
ตรงข้ามวัดเสมียน = tring khan wat samian, โรงเรียนหอวัง = rongrian ho wang
ควรปรับปรุงเป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้องตามหลักภาษา เพื่อให้คนต่างชาติอ่านแล้วเข้าใจได้ เช่น มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ = Kasetsart University, โรงพยาบาลวิภาวดี = Vibhavadi Hospital เป็นต้น